Tebliğ
Sanayi ve Ticaret Bakanlığından:
Basınçlı
Ekipmanlarla İlgili Uyumlaştırılmış
Ulusal
Standardlara Dair Tebliğ
(Tebliğ
No:ÖSGM-2006/04)
Amaç
Madde 1 — Bu Tebliğin amacı, 17/01/2002 tarihinde Resmî
Gazete’de yayımlanan “Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimine Dair
Yönetmelik”in 5 inci maddesi ile 10/04/2002 tarihinde Resmî Gazete’de
yayımlanan “Basınçlı Ekipmanlar Yönetmeliği (97/23/AT)”nin 7’nci maddesine göre uyumlaştırılmış ulusal
Standardların listesinin belirlenmesidir.
Uyumlaştırılmış Ulusal Standardlar
Madde 2 —Uyumlaştırılmış Avrupa Standardlarını uyumlaştıran ve
Türk Standardları Enstitüsü tarafından Türk Standardı olarak kabul edilip
yayımlanan ve Basınçlı Ekipmanlarla ilgili olan Uyumlaştırılmış Ulusal
Standardların adları ve referans numaralarının listesi aşağıda gösterildiği
gibidir.
1-TS EN 19 Sanayi tipi vanalar
– Metal vanaların işaretlenmesi
2 -TS 377-1 EN 12953-1
Silindirik kazanlar – Bölüm 1 : Genel
3 TS 377-2 EN 12953-2
Silindirik kazanlar – Bölüm 2: Kazanların basınçlı kısımları ve
yardımcı donanımları için malzemeler
4 TS 377-3 EN 12953-3
Silindirik kazanlar - Bölüm 3 : Basınçlı kısımların tasarımı ve
hesabı
5 -TS 377-4 EN 12953-4 Silindirik
kazanlar – Bölüm 4: Kazanın basınçlı kısımlarının işçiliği ve imalâtı
6 -TS 377-5 EN 12953-5
Silindirik kazanlar – Bölüm 5: Kazanların basınçlı kısımlarının
imalâtı, dokümantasyonu ve işaretlenmesi esnasında muayane
7 -TS 377-6 EN 12953-6
Silindirik kazanlar – Bölüm 6: Kazan donanımı için özellikler
8 -TS 377-7 EN 12953-7
Silindirik kazanlar – Bölüm 7: Kazanların sıvı ve gaz yakıtları
için ateşleme sistemi özellikleri
9 -TS 377-8 EN 12953-8
Silindirik kazanlar – Bölüm 8: Aşırı basınca karşı güvenlik
tertibatlarının özellikleri
10-TS EN 378-3 Soğutma
Sistemleri ve Isı Pompaları - Güvenlik ve Çevre Kuralları- Bölüm 3: Tesis
Yeri ve Personel Koruma
11 -TS EN 378-4 Soğutma
Sistemleri ve Isı Pompaları- Güvenlik ve Çevre Kuralları- Bölüm 4: İşletme,
Bakım, Onarım ve Geri Kazanım
12 -TS EN 378-2 Soğutma
sistemleri ve ısı pompaları - Güvenlik ve çevre kuralları- Bölüm 2: Tasarım,
yapım, deney, işaretleme ve dokümantasyon
13 -TS EN 378-1 Soğutma
Sistemleri ve Isı Pompaları Güvenlik ve Çevre Kuralları Bölüm 1: Temel
Kurallar
14 -TS 445 EN 12778 Pişirme
kapları – Evlerde kullanılan basınçlı pişiriciler (düdüklü tencereler)
15 -TS EN 583-1 Tahribatsız
Muayene - Ultrasonik Muayene (UM) - Bölüm 1: Geçiş Tekniği
16 -TS EN 583-5 Tahribatsız
Muayene- Ultrasonik Muayene- Bölüm 5:
Süreksizliklerin Karakterizasyonu ve Boyutlandırılması
17-TS EN 764-7 Basınç
Donanımı-Bölüm 7:Ateşle Temas Etmeyen Basınç Donanımı İçin Güvenli Sistemler
18 -TS EN 1092-4 Flanşlar ve Bağlantıları-Borular, Vanalar, Fittingsler ve Aksesuarları İçin Dairesel Flanşlar-PN Kısa Gösterilişli-Bölüm 4:Alüminyum Alaşımlı Flanşlar
19 -TS EN 1252-1 Tanklar Kreyojenik Tanklar-Malzemeler-Bölüm 1: "-80°C" Sıcaklığın Altındaki Dayanım Özellikleri
20 -TS EN 1252-2 Kriyojenik Tanklar- Malzemeler- Bölüm 2: 80 °C ve -20 °C Arasındaki Sıcaklıklar
İçin Tokluk Özellikler
21 -TS EN 1289 Kaynakların
Tahribatsız Muayenesi-Kaynakların Penetrant
Muayenesi-Kabul Seviyeleri
22 -TS EN 1291 Kaynakların
Tahribatsız Muayenesi-Kaynakların Manyetik Parçacıkla Muayenesi-Kabul
Seviyeleri
23--TS EN 1349 Vanalar -
Endüstriyel İşlem Kontrolu İçin
24--TS EN 1349/AC Vanalar -
Endüstriyel İşlem Kontrolu İçin
25 -TS EN 1515-2 Flanşlar ve Bağlantıları-Cıvatalama-Bölüm
2:Çelik Flanşlar İçin Cıvata Malzemelerinin Sınıflandırılması,
PN Kısa Gösterimli
26 -TS EN 1591-1 Flanşlar ve Bağlantıları- Sızdırmaz Dairesel Flanş Bağlantıları İçin Tasarım Kuralları- Bölüm 1:
Hesaplama Metodu
27 -TS EN 1593 Tahribatsız
Muayene-Sızdırmazlık Deneyi-Habbe Yayım Teknikleri
28 -TS EN 1626 Kriyojenik Tanklar- Vanalar- Kriyojenik
Uygulamalarda Kullanılan Vanalar
29 -TS EN 1653 Bakır ve Bakır
Alaşımları- Plaka Levha ve Diskler- Kazanlar, Basınçlı Kaplar ve Sıcak Su Depolama
Tankları İçin
30 -TS EN 1708-1 Kaynak – Çelikte
ana kaynak birleştirme detayları – Bölüm 1: Basınç uygulanan bileşenler
31 -TS EN 1711 Kaynakların
Tahribatsız Muayenesi-Karmaşık Düzlem Analizi İle Kaynakların Girdap Akım Muayenesi
32 -TS EN 1713 Kaynakların
Tahribatsız Muayenesi - Ultrasonik Muayene -
Kaynaklardaki Belirtilerin Karakterizasyonu
33 -TS EN 1779 TahribatsIz Muayene - Sızdırmazlık Deneyi - Metot Ve
Teknik Seçim İçin Kriterler
34 -TS EN 1797 Kroyojenik Tanklar - Gaz, Malzeme Uyumu
35 -TS EN 1982 Bakır ve Bakır
Alaşımları-Külçeler(ingot) ve Dökümler
36 -TS 6868-3 EN ISO 9606-3
Kaynakçıların yeterlilik sınavı - Ergitme kaynağı - Bölüm 3:
Bakır ve bakır alaşımları
37 -TS 6868-4 EN ISO 9606-4
Kaynakçıların yeterlilik sınavı - Ergitme kaynağı - Bölüm 4:
Nikel ve nikel alaşımları
38 -TS 6868-5 EN ISO 9606-5
Kaynakçıların yeterlilik sınavı - Ergitme kaynağı - Bölüm 5:
Titanyum ve titanyum alaşımları, zirkonyom ve
zirkonyum alaşımları
39 -TS 7477 EN 473 Tahribatsız
Muayene-Tahribatsız Muayene Personelinin Vasıflandırılması ve Belgelendirilmesi-Genel
Kurallar
40 -TS 8324 EN 12451 Bakır Ve
Bakır Alaşımları - Isı Değiştiriciler İçin Dikişsiz Yuvarlak Borular
41 -TS EN ISO 9692-2 Kaynak ve
benzer işlemler – Kaynak ağzı hazırlığı – Bölüm 2: Çeliklerin tozaltı ark kaynağı
42 -TS EN ISO 9692-3 Kaynak ve
benzer işlemler – Kaynak ağzı hazırlığı için tavsiyeler – Bölüm 3 : Alüminyum
ve alaşımlarının metal asal gaz kaynağı ve tungsten asal gaz kaynağı
43-TS EN 10028-1 Çelik Yassı
Mamuller-Basınç Amaçlı-Bölüm 1: Genel Özellikler
44-TS EN 10028-7 Çelik Yassı
Mamuller-Basınç Amaçlı-Bölüm 7: Paslanmaz Çelikler
45 -TS EN 10028-5 Çelik yassı
mamuller – Basınç amaçlı - Bölüm 5: Termomekanik
olarak haddelenmiş kaynak edilebilir ince taneli çelikler
46 -TS EN 10028-6 Çelik yassı
mamuller – Basınç amaçlı - Bölüm 6: Suverilmiş ve temperlenmiş, kaynak edilebilir ince taneli çelikler
47 -TS EN 10028-3 Çelik yassı
mamuller – Basınç amaçlı - Bölüm 3: Normalize
edilmiş, kaynak edilebilir ince taneli çelikler
48 -TS EN 10028-4 Çelik yassı
mamuller – Basınç amaçlı – Bölüm 4 : Belirtilmiş düşük sıcaklık özelliklerine
sahip nikel alaşımlı çelikler
49 -TS EN 10213-1 Çelik
Dökümler-Basınç Amaçlı-Teknik teslim Şartları Bölüm 1:Genel Esaslar
50-TS EN 10213-2 Çelik
Dökümler-Basınç Amaçlı-Teknik Teslim Şartları Bölüm 2: Oda Sıcaklığı ve
Yüksek Sıcaklıkta Kullanılan
51- TS EN 10213-3 Çelik
Dökümler-Basınç Amaçlı-Teknik Teslim Şartları Bölüm 2:Düşük Sıcaklıklarda
Kullanılan Çelik Kaliteleri
52-TS EN 10213-4 Çelik Dökümler-Basınç
Amaçlı-Teknik Teslim Şartları Bölüm 4:Östenitik ve Östenitik-Ferritik Çelik
Kaliteleri
53 -TS EN 10222-1 Çelik
Dövmeler-Basınç Ayarlı-Bölüm 1:Açık Kalıpta Dövme İçin Gerekli Özellikler
54 -TS EN 10222-2 Çelik
Dövmeler-Basınç Amaçlı Bölüm 2: Ferritik Martensitik Yüksek Sıcaklıklarda Kullanılan
55-TS EN 10222-3 Dövme
Çelikler-Basınç Amaçlı-Bölüm 3:Belirlenmiş Düşük Sıcaklık Özellikleri Olan
Nikel Alaşımlı Çelikler
56 -TS EN 10222-4 Dövme
Çelikler-Basınç Amaçlı-Bölüm 4:Yüksek Akma Dayanımlı Kaynak Edilebilir İnce Taneli
Çelikler
57 -TS EN 10222-5 dövme Çelikler-
Basınç Amaçlı- Bölüm 5: Östenitik, Martensitik ve Östenitik- Ferritik Paslanmaz Çelikler
58 -TS EN 10222-1/A1 Dövme
çelikler - Basınç amaçlı - Bölüm 1: Açık kalıpta dövme için genel özellikler
59 -TS EN 10222-4/A1 Dövme
çelikler - Basınç amaçlı - Bölüm 4: Yüksek akma dayanımlı kaynak edilebilir
ince taneli çelikler
60 -TS EN 10269 Çelikler ve Nikel
Alaşımları- Yüksek Sıcaklık ve/veya Düşük Sıcaklık Özellikleri Belirtilen Bağlama
Elemanları
61 -TS EN 10272 Paslanmaz Çelik
Çubuklar-Basınç Amaçları için
62 -TS EN 10273 Sıcak Haddelenmiş
Kaynak Edilebilir Basınç Altında Kullanım Amaçlı Çelik Çubuklar-Yüksek
Sıcaklıklarda Belirli Özelliklere Sahip
63 -TS EN 10305-4 Çelik borular -
Hassas uygulamalar için - Teknik teslim şartları - Bölüm 4: Soğuk çekilmiş dikişsiz
borular - Hidrolik ve pnömatik güç sistemleri için
64 -TS EN 12263 Soğutma
Sistemleri ve Isı Pompaları- Basınç Sınırlaması İçin Emniyet Anahtarlama
Cihazları- Özellikler ve Deneyler
65-TS EN 12266-1 Endüstriyel
vanalar-Deneyler- Bölüm1:Basınç deneyleri, deney işlemleri ve kabul
kriterleri-Mecburî kurallar
66 -TS EN 12288 Endüstriyel
vanalar-Bakır alaşımı, sürgülü vanalar
67 -TS EN 12300 Kroyojenik tanklar - Kroyojenik
kullanım için temizlik
68 -TS EN 12334/AC Vanalar-
Endüstriyel Amaçlar İçin- Dökme Demirden- Çek Vanalar
69 -TS EN 12334 Vanalar-
Endüstriyel Amaçlar İçin- Dökme Demirden- Çek Vanalar
70-TS EN 12392 Alüminyum ve
alüminyum alaşımları - Biçimlendirilebilir mamüller
- Basınç amaçlı ekipmanların imalinde kullanılan mamüller
için özel şartlar
71 -TS EN 12420 Bakır ve Bakır
Alaşımları-Dövmeler
72 -TS EN 12434 Kroyojenik tanklar – Kroyojenik
esnek hortumlar
73-TS EN 12452 Bakır ve Bakır
Alaşımları- Isı Değiştiriciler İçin Haddelenmiş Kanallı, Dikişsiz Borular
74 -TS EN 12517 Kaynakların
Tahribatsız Muayenesi- Kaynaklı Birleştirmelerin Radyografik Muayenesi- Kabul
Seviyeleri
75 -TS EN 12797 Sert Lehimleme-Sert
Lehimli Ek Yerlerinin Tahribatlı Muayenesi
76-TS EN 13121-1 GRP
tankları-Yerüstü kullanım için
77 -TS EN 13133 Sert lehimleme –
Sert lehimci onayı
78 -TS EN 13134 Sert lehimleme –
Prosedür onayı
79 -TS EN 13136 Soğutma
sistemleri ve ısı pompaları – Basınç tahliye tertibatları ve boru tesisatı-
Hesaplama metotları
80 -TS EN 13371 Kreyojenik Tanklar-Kreyojenik
Hizmet İçin Kaplinler
81 -TS EN 13397
Vanalar-Endüstriyel Amaçlı-Metalik Malzemeden Yapılmış Diyafram
Vanalar
82 -TS EN 13445-1 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 1:Genel
83 -TS EN 13445-2 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 2:Malzemeler
84-TS EN 13445-3 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 3:Tasarım
85 -TS EN 13445-4 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 4:İmalat
86 -TS EN 13445-5 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 5:Muayene ve Deney
87 -TS EN 13445-6 Ateşle Temas
Etmeyen Basınçlı Kaplar-Bölüm 6:Basınçlı Kapların ve Küresel Profilli Dökme
Demirden Yapılmış Basınçlı Parçaların Tasarımı ve İmalatı İçin Özellikler
88-TS EN 13458-1 Kreyojenik Kaplar-Statik, Vakum Yalıtımlı Kaplar-Bölüm
1:Temel Özellikler
89 -TS EN 13458-2 Kreyojenik Kaplar-Statik, Vakum Yalıtımlı Tanklar-Bölüm
2:Tasarım,Yapım, Muayene ve Deney
90 -TS EN 13458-3 Kreyojenik Kaplar-Statik, Vakum Yalıtımlı Tanklar-Bölüm
3:İşletim Özellikleri
91 -TS EN 13480-1 Endüstriyel
metalik borular - Bölüm 1: Genel
92 -TS EN 13480-2 Endüstriyel
metalik borular - Bölüm 2: Malzemeler
93 -TS EN 13480-3 Endüstriyel
metalik borular - Bölüm 3: Tasarım ve hesaplama
94 -TS EN 13480-4 Endüstriyel
metalik borular - Bölüm 4: İmalat ve montaj
95 -TS EN 13480-5 Endüstriyel
metalik borular - Bölüm 5: Muayene ve deneyler
96 -TS EN 13648-1 kreyojenik Kaplar-Aşırı Basınca Karşı Koruma İçin
Güvenlik Cihazları-Bölüm 1:Kreyojenik Kullanım İçin
Emniyet Vanaları
97-TS EN 13648-2 Kreyojenik Kaplar-Aşırı Basınca Karşı Koruma İçin
Güvenlik Cihazları-Bölüm 2:Kreyojenik Kaplar İçin
Patlatma Diski Emniyet Cihazları
98 -TS EN 13648-3 Kroyojenik tanklar-Aşırı basınca karşı koruma için
emniyet cihazları Bölüm 3: Kapasite ve boyutlandırma
99 -TS EN 14075
100 -TS EN 14197-1
101-TS
EN 14222
102
-TS EN ISO 15493
103
-TS EN ISO 15494
104
-TS EN ISO 15614-8 Metal Malzemeler
İçin Kaynak Prosedürleri Şartnamesi ve Sınıflandırması-Kaynak Deneyi
Prosedürü-Bölüm 8: Boru Plakaları Birleştirmeleri İçin Boru Kaynağı
105 -TS EN ISO 15614-11 Metal Malzemeler İçin Kaynak Prosedürleri
Şartnamesi ve Sınıflandırması-Kaynak Deneyi Prosedürü-Bölüm 11: Elektron ve Laser Işını Demeti İle Kaynak (ISO 15614-11:2002)
106-TS EN ISO 15620 Kaynak - metalik malzemelerin sürtünme
kaynağı
107 -TS EN 10028-2 -Çelik Yassı Mamuller-Basınç Amaçlı-Bölüm
2:Alaşımlı ve Alaşımsız Çelikler Yüksek Sıcaklıklar İçin
108
-TS EN 10028-3 Çelik Yassı
Mamuller-Basınç Amaçlı-Bölüm 3:Normalize Edilmiş,
Kaynak Edilebilir ve İnce Taneli Çelikler
109
-TS EN 10028-4 Çelik Yassı
Mamuller-Basınç Amaçlı Bölüm 4: Nikel Alaşımlı Çelikler Düşük Sıcaklıklar
İçin
110
-TS EN 10028-5 Çelik Yassı mamuller-Basınç
Amaçlı Bölüm 5:Kaynaklanabilir İnce taneli Çelikler Termomekanik
Olarak Haddelenmiş
111
-TS EN 10028-6 Çelik Yassı
Mamuller-Basınç Amaçlı-Bölüm 6: Su Verilmiş ve Temperlenmiş
Kaynaklanabilir İnce taneli Çelikler
Yürürlük
Madde 3 —Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde
4 —Bu Tebliğ hükümlerini Sanayi ve
Ticaret Bakanı yürütür
|