Ekonomi Bakanlığından:
İKİLİ ANLAŞMALAR ÇERÇEVESİNDE BAZI TARIM VE
İŞLENMİŞ TARIM ÜRÜNLERİ
İTHALATINDA TARİFE KONTENJANI UYGULANMASINA
İLİŞKİN
TEBLİĞLERDE DEĞİŞİKLİK
YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ
MADDE 1- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan
Tunus Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı
Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki maddelerden
bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri aşağıdaki
şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0302.61
|
Sardalyalar (Avrupa sardalya
balığı -Sardina pilchardus,
Sardinops spp.),
yuvarlak ve kısa boylu sardalyalar (Sardinella spp.), Palatika veya çaça balığı (Sprattus sprattus)
|
0302.43
|
Sardalyalar (Avrupa sardalya
balığı -Sardina pilchardus,
Sardinops spp.),
yuvarlak ve kısa boylu sardalyalar (Sardinella spp.), palatika veya çaça balığı (Sprattus sprattus)
|
0303.74
|
Uskumru balıkları (uskumru -Scomber
scombrus, Avustralya uskumrusu-Scomber Australasicus,Kolyoz-Scomber japonicus)
|
0303.54
|
Uskumru balıkları (uskumru -Scomber
scombrus, Avustralya uskumrusu-Scomber Australasicus,Kolyoz-Scomber japonicus)
|
0306.13
|
Karidesler
|
0306.16 (0306.16.10.00.00 hariç)
|
Soğuk su karidesleri (Pandalus
spp., Crangon crangon)
|
0306.17 (0306.17.10.00.00 hariç)
|
Diğer karidesler
|
03.07
|
Yumuşakçalar (kabuklu olsun olmasın) (canlı,
taze, soğutulmuş, dondurulmuş, kurutulmuş, tuzlanmış veya salamura edilmiş);
kabuklu hayvanlar ve yumuşakçaların dışında kalan suda yaşayan omurgasız
hayvanlar (canlı, taze, soğutulmuş, dondurulmuş, kurutulmuş, tuzlanmış
veya salamura edilmiş); suda yaşayan omurgasız hayvanların (kabuklu
hayvanlar hariç) insanların yemesine elverişli unları, kaba unları ve pelletleri
|
03.07
(0307.19.10.00.00, 0307.29.05.00.00, 0307.39.05.00.00, 0307.49.05.00.00,
0307.59.05.00.00, 0307.60.10.00.00, 0307.79.10.00.00, 0307.89.10.00.00,
0307.99.10.00.00 hariç)
|
Yumuşakçalar (kabuklu olsun olmasın) (canlı,
taze, soğutulmuş, dondurulmuş, kurutulmuş, tuzlanmış veya salamura
edilmiş); tütsülenmiş yumuşakçalar (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın); yumuşakçaların
insanların yemesine elverişli unları, kaba unları ve pelletleri
|
03.08
(0308.19.10.00.00, 0308.29.10.00.00, 0308.30.30.00.00, 0308.90.30.00.00
hariç)
|
Kabuklu hayvanlar ve yumuşakçaların dışında kalan
suda yaşayan omurgasız hayvanlar (canlı, taze, soğutulmuş, dondurulmuş,
kurutulmuş, tuzlanmış veya salamura edilmiş); Kabuklu hayvanlar ve
yumuşakçaların dışında kalan suda yaşayan omurgasız
hayvanların tütsülenmiş olanları (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın); suda yaşayan omurgasız hayvanların (kabuklu
hayvanlar ve yumuşakçalar hariç) insanların yemesine elverişli unları,
kaba unları ve pelletleri
|
MADDE 2- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Makedonya Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında
Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki
maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri
aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0904.20
|
Capsicum ve Pimenta cinsi biberler (kurutulmuş veya ezilmiş veya
öğütülmüş)
|
0904.21
|
Kurutulmuş, ezilmemiş
öğütülmemiş
|
0904.22
|
Ezilmiş veya öğütülmüş
|
2003.90.00.00.00
|
Diğerleri
|
2003.90.90.00.00
|
Diğerleri
|
2005.99.50
|
Sebze karışımları
|
2005.99.50.00.11
|
Havuç ve fasulye
karışımları
|
2005.99.50.00.19
|
Diğerleri
|
2005.99.90.00.00
|
Diğerleri [Yalnızca
Ajvar]
|
2005.99.80.00.00
|
Diğerleri [Yalnızca
Ajvar]
|
MADDE 3- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Hırvatistan Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım
Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde
yer alan tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik
pozisyonları ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
16.04 (1604.16.00.00.00,
1604.20.40.00.00.00,1604.20.70.00.00.00 hariç)
|
Hazırlanmış veya konserve edilmiş balıklar;
havyar ve balık yumurtalarından elde edilen havyar yerine kullanılan
ürünler
|
16.04
(1604.16.00.00.00,
1604.20.40.00.00,
1604.20.70.00.00 hariç)
|
Hazırlanmış veya konserve edilmiş balıklar;
havyar ve balık yumurtalarından elde edilen havyar yerine kullanılan
ürünler
|
20.09 (2009.11, 2009.12,
2009.19, 2009.21, 2009.29, 2009.31, 2009.39, 2009.71, 2009.79,
2009.80.71, 2009.80.96 hariç)
|
Meyva suları (üzüm şırası dahil)
ve sebze suları (fermente edilmemiş ve alkol katılmamış), ilave şeker veya
diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun olmasın)
|
20.09
(2009.11, 2009.12.00.00.00, 2009.19,
2009.21.00.00.00, 2009.29, 2009.31, 2009.39, 2009.71, 2009.79,
2009.89.71.00.00, 2009.89.96.00.00 hariç)
|
Meyva suları (üzüm şırası dahil)
ve sebze suları (fermente edilmemiş ve alkol katılmamış), ilave şeker
veya diğer tatlandırıcı maddeler katılmış olsun olmasın
|
MADDE 4- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Avrupa Birliği Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında
Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan
tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile
isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0102.90 (0102.90.29.00.00 hariç)Bottom of Form 1
|
Diğerleri
|
01.02
(0102.21,
0102.29.29.00.00, 0102.31.00.00.00,
0102.90.20.00.00,
|
Canlı
büyükbaş hayvanlar
|
0102.39.10.00.00,
[Evcil türler (Yalnızca ağırlığı 80 kg.ı geçen fakat 160 kg.ı geçmeyen ve
kesimlik olmayanlar)] ve
|
0102.90.91.00.00
[Evcil türler (Yalnızca ağırlığı 80 kg.ı geçen fakat 160 kg.ı geçmeyen ve
kesimlik olmayanlar)] hariç)
|
0102.90.29.00.00
|
Diğerleri
|
0102.29.29.00.00
|
Diğerleri
|
0102.39.10.00.00
|
Evcil
türler (Yalnızca ağırlığı 80
kg.ı geçen fakat 160 kg.ı geçmeyen ve
kesimlik olmayanlar),
|
0102.90.91.00.00
|
Evcil
türler (Yalnızca ağırlığı 80
kg.ı geçen fakat 160 kg.ı geçmeyen ve
kesimlik olmayanlar)
|
0603.19
|
Diğerleri
|
0603.15.00.00.00
|
Zambaklar (Lilium spp.)
|
0603.19
|
Diğerleri
|
0808.20
|
Armut ve ayva
|
0808.30
|
Armut
|
0808.40.00.00.00
|
Ayva
|
0810.90.95
|
Diğerleri
|
0810.70.00.00.00
|
Persimmon
(Trabzon hurması)
|
0810.90.75.00.11
|
Nar
|
0810.90.75.00.12
|
Muşmula
|
0810.90.75.00.13
|
Kuşburnu
|
0810.90.75.00.17
|
Diğerleri
|
1001.10
|
Makarnalık buğday (durum buğdayı)
|
1001.11.00.00.00
|
Tohumluk
|
1001.19.00.00.00
|
Diğerleri
|
1001.90
|
Diğerleri
|
1001.91
|
Tohumluk
|
1001.99.00.00.11
|
Adi buğday
|
1001.99.00.00.12
|
Mahlut
|
1001.99.00.00.13
|
Kaplıca (kızıl) buğday
|
1002.00.00.00.00
|
Çavdar
|
10.02
|
Çavdar
|
1003.00.90.00.12
|
Maltlık arpa
|
1003.90.00.00.12
|
Maltlık arpa
|
1206.00.91
|
Kabuklu; gri beyaz çizgili kabuklu
|
1206.00 (1206.00.10.00.00 hariç)
|
Ayçiçeği tohumu (kırılmış olsun olmasın)
|
1206.00.99
|
Diğerleri
|
1207.20.90.00.00
|
Diğerleri
|
1207.29.00.00.00
|
Diğerleri
|
12.09 (1209.10.00.00.00 hariç)
|
Ekim amacıyla kullanılan tohum, meyve ve sporlar
|
1207.70.00.00.00
|
Kavun, Karpuz tohumu
|
12.09 (1209.10.00.00.00 hariç)
|
Ekim amacıyla kullanılan tohum, meyve ve sporlar
|
1502.00
|
Sığır, koyun veya keçi yağları (15.03
pozisyonundakiler hariç)
|
15.02
|
Sığır, koyun veya keçi yağları (15.03
pozisyonundakiler hariç)
|
2001.90.97 (2001.90.97.00.14 hariç)
|
Diğerleri
|
2001.90.97.00.11
|
Salata pancarı (Beta vulgaris
var.candiva)
|
2001.90.97.00.12
|
Kırmızı lahana
|
2001.90.97.00.13
|
Diğer meyvalar ve sert
kabuklu meyvalar
|
2001.90.97.00.18
|
Diğer sebzeler ve yenilen diğer bitki parçaları
|
2007.99.39
|
Diğerleri [Fındık püresi hariç]
|
2007.99.39.00.11
|
Pekmezler
|
2007.99.39.00.19
|
Diğerleri [Fındık püresi hariç]
|
2009.80.89.00.00
|
Diğerleri
|
2009.89.89.00.00
|
Diğerleri
|
2009.81.59.00.00
|
Ağırlık itibariyle ilave şeker oranı % 30' u geçmeyenler
|
2009.80.96.00.00
|
Kiraz suyu
|
2009.89.96.00.00
|
Kiraz suyu
|
MADDE 5- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Fas Krallığı Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife
Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki
maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri
aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.P.
|
Madde Adı
|
G.T.P.
|
Madde Adı
|
0704.90.10
|
Beyaz lahana ve kırmızı lahana
|
0704.90.10.00.11
|
Beyaz lahana
|
0704.90.10.00.12
|
Kırmızı lahana
|
0909.20.00.00.00
|
Kişniş tohumları
|
0909.21.00.00.00
|
Ezilmemiş, öğütülmemiş
|
0909.22.00.00.00
|
Ezilmiş veya öğütülmüş
|
1212.99.30.00.00
|
Keçiboynuzu
|
1212.92.00.00.00
|
Keçiboynuzu (harnup)
|
MADDE 6- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Avrupa Birliği Çıkışlı Bazı İşlenmiş Tarım Ürünleri İthalatında
Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki
maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri
aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
2106.10.80
|
Diğerleri
|
2106.10.80.00.11
|
Diyet mamaları
|
2106.10.80.00.19
|
Diğerleri
|
2106.90.98
|
Diğerleri
|
2106.90.98.00.12
|
Koko tozu
|
2106.90.98.00.13
|
Koku komprimeleri
|
2106.90.98.00.14
|
Jöleler
|
2106.90.98.00.15
|
Emülgatörler
|
2106.90.98.00.16
|
Diyet mamaları
|
2106.90.98.00.19
|
Diğerleri
|
MADDE 7- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan
Arnavutluk Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım Ürünleri İthalatında Tarife
Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki
maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri
aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0703.10.19
|
Diğerleri
|
0703.10.19.00.11
|
Kuru soğan
|
0703.10.19.00.12
|
Taze soğan
|
0713.10.90
|
Diğerleri
|
0713.10.90.00.11
|
Yem bezelyesi
|
0713.10.90.00.19
|
Diğerleri
|
MADDE 8- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Gürcistan Menşeli Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım Ürünleri
İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer
alan tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları
ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0302.69.55.00.00, 0303.79.65.00.00Bottom of Form 1
|
Hamsi balıkları (Engraulis
spp.)
|
0302.42.00.00.00
|
Hamsi balıkları (Engraulis
spp.)
|
0303.89.45.00.00
|
Hamsi balıkları (Engraulis
spp.)
|
0808.20
|
Armut ve ayva
|
0808.30
|
Armut
|
0808.40.00.00.00
|
Ayva
|
MADDE 9- 24/9/2010 tarihli ve 27709 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Sırbistan Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım
Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde
yer alan tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik
pozisyonları ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0602.90.41
|
Köklendirilmiş
çelikler ve fidanlar
|
0602.90.41.00.11
|
Çelikler
|
0602.90.41.00.12
|
Fidanlar
|
0602.90.41.00.29
|
Diğerleri
|
0704.90.10
|
Beyaz
lahana ve kırmızı lahana
|
0704.90.10.00.11
|
Beyaz
lahana
|
0704.90.10.00.12
|
Kırmızı
lahana
|
0713.90
|
Diğerleri
|
0713.35
|
Börülce
(Vigna unguiculata)
|
0713.60
|
Güvercin
bezelye (Cajanus cajan)
|
0713.90
|
Diğerleri
|
0909.50
|
Rezene tohumları; ardıç meyveleri
|
0909.61.00.00.00
|
Ezilmemiş,
öğütülmemiş [Yalnızca rezene
tohumları ve ardıç meyveleri]
|
0909.62.00.00.00
|
Ezilmiş
veya öğütülmüş [Yalnızca rezene
tohumları ve ardıç meyveleri]
|
1001.90.99
|
Diğerleri
|
1001.99.00.00.11
|
Adi
buğday
|
1001.99.00.00.12
|
Mahlut
|
1001.99.00.00.13
|
Kaplıca
(kızıl) buğday
|
1209.29.10
|
Fiğ; Poa palustris L., Poa trivialis L. cinsi
tohumlar; domuz ayrığı (Dactylis glomerata L.) tohumu; tavus otları (Agrosties) tohumu
|
1209.29.45.00.11
|
Vicia sativa L. türü fiğ
|
1209.29.45.00.12
|
Diğer
tür fiğ
|
1209.29.45.00.13
|
Poa palustris L., Poa trivialis L. cinsi
tohumlar
|
1209.29.45.00.14
|
Domuz
ayrığı tohumu (Dactylis glomerata
L.)
|
1209.29.45.00.15
|
Tavus
otları (Agrosties) tohumu
|
1209.29.80
|
Diğerleri
|
1209.29.80.00.11
|
Melez
çim (Lolium X hybridum
Hausskn.)
|
1209.29.80.00.12
|
Orman
salkım otu (Poa nemoralis
L.) tohumları
|
1209.29.80.00.13
|
Yüksek
çayır yulafı (Arrhenatherum elatius
(L.)J veC presl.)tohumları
|
1209.29.80.00.14
|
Korunga
(Onobrychis sativa
L.)
|
1209.29.80.00.15
|
Burçak
(Vicia ervilia Willd.)
|
1209.29.80.00.16
|
Sorgum
tohumu
|
1209.29.80.00.18
|
Diğerleri
|
1209.91.90
(1209.91.90.00.11 hariç)
|
Diğerleri
|
1207.70.00.00.00
|
Kavun, Karpuz tohumu
|
1209.91 (1209.91.30.00.00,1209.91.80.00.11 hariç)
|
Sebze tohumları
|
1211.90.85
(1211.90.85.00.13
hariç)
|
Diğerleri
|
1211.90
(1211.90.30.00.00, 1211.90.85.00.13 hariç
|
Diğerleri
|
2004.90.50
|
Bezelye
(Pisum sativum) ve
taze fasulyeler (Phaseolus türü)
|
2004.90.50.00.11
|
Bezelye
|
2004.90.50.00.12
|
Taze
fasulyeler
|
2106.10.20
|
Katı
süt yağı, sakkaroz, izoglikoz,
glikoz veya nişasta içermeyen veya ağırlık itibariyle %1,5’ten az katı
süt yağı, %5’ten az sakkaroz veya izoglikoz, %5’ten az glikoz veya nişasta içerenler
|
2106.10.20.00.11
|
Diyet
mamaları
|
2106.10.20.00.19
|
Diğerleri
|
MADDE 10- 3/12/2010 tarihli ve 27774 sayılı Resmi Gazete’de
yayımlanan Bosna ve Hersek Menşeli Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım Ürünleri
İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer
alan tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife istatistik
pozisyonları ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0303.21
|
Alabalıklar (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache ve Oncorhynchus chrysogaster)
|
0303.14
|
Alabalıklar
(Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache
ve Oncorhynchus chrysogaster)
|
0303.79.11.00.00
|
Sazanlar
|
0303.25.00.00.00
|
Sazan
balığı (Cyprinus carpio,
Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus)
|
MADDE 11- 24/9/2010 tarihli ve
27709 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Mısır Arap Cumhuriyeti Menşeli Bazı
Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına İlişkin Tebliğin
Ek-2’sinde yer alan tablodaki maddelerden bazılarının gümrük tarife
istatistik pozisyonları ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
07.09 (0709.90.31.00.00,0709.90.39.00.00 hariç)Bottom of Form 1Bottom of Form 1
|
Diğer sebzeler (taze veya soğutulmuş)
|
07.09 (Bottom
of Form 1Bottom of Form 10709.92
hariç)
|
Diğer sebzeler (taze veya soğutulmuş)
|
MADDE 12- 10/3/2011 tarihli ve
27870 sayılı Resmi Gazete ’de yayımlanan Şili Cumhuriyeti Menşeli Bazı Tarım
ve İşlenmiş Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı Uygulanmasına
İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki maddelerden bazılarının
gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0302.12
|
Pasifik somonları (Oncorhynchus
nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tscha-wytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ve Oncorhynchus rhodorus
), Atlantik somonları (Salmo salar) ve Tuna somonları (Hucho
hucho)
|
03.02
(0302.11, 0302.19.00.00.00, 0302.21,
0302.22.00.00.00, 0302.23.00.00.00, 0302.24.00.00.00, 0302.29, 0302.31,
0302.32, 0302.33, 0302.34, 0302.35, 0302.36, 0302.39, 0302.41.00.00.00,
0302.43, 0302.44.00.00.00, 0302.47.00.00.00, 0302.51, 0302.52.00.00.00,
0302.53.00.00.00, 0302.74.00.00.00, 0302.81, 0302.84, 0302.85.30.00.00,
0302.90 hariç)
|
Balıklar
(taze veya soğutulmuş) ( 03.04 pozisyonundaki balık filetoları ve diğer balık etleri hariç)
|
0302.68
|
Diş balıkları (Dissostichus
spp.)
|
0302.69 (0302.69.94, 0302.69.95 hariç)
|
Diğerleri
|
0303.11
|
Sockeye somonu (Red salmon)(Oncorhynchus nerka)
|
03.03
(0303.14, 0303.19.00.00.00, 0303.26.00.00.00,
0303.31, 0303.32.00.00.00, 0303.33.00.00.00, 0303.34.00.00.00, 0303.39.10.00.00,
0303.39.30.00.00, 0303.39.85.00.00, 0303.41, 0303.42, 0303.43, 0303.44,
0303.45, 0303.46, 0303.49, 0303.51.00.00.00, 0303.57.00.00.00, 0303.63,
0303.64.00.00.00, 0303.65.00.00.00, 0303.81, 0303.84, 0303.90 hariç)
|
Balıklar
(dondurulmuş) (03.04
pozisyonundaki balık filetoları ve diğer balık etleri
hariç)
|
0303.19
|
Diğerleri
|
0303.22
|
Atlantik somonları (Salmo
salar) ve Tuna somonları (Hucho hucho)
|
0303.62
|
Diş balıkları (Dissostichus
spp.)
|
0303.71
|
Sardalyalar (Avrupa sardalya
balığı -Sardina pilchardus,
Sardinops spp.),
yuvarlak ve kısa boylu sardalyalar (Sardinella spp.), palatika veya çaça balığı (Sprattus sprattus)
|
0303.74
|
Uskumru balıkları (uskumru -Scomber
scombrus, Avustralya uskumrusu-Scomber Australasicus,Kolyoz-Scomber japonicus)
|
0303.78
|
Berlam balıkları (Merliccius
spp., Urophycis spp.)
|
0303.79
|
Diğerleri
|
0304.12
|
Diş balıkları (Dissostichus
spp.)na ait olanlar
|
03.04 (0304.41.00.00.00, 0304.42.10.00.00, 0304.45.00.00.00, 0304.54.00.00.00, 0304.81.00.00.00, 0304.82.10.00.00, 0304.84.00.00.00,
0304.85.00.00.00, 0304.91.00.00.00 hariç)
|
Balık filetoları ve diğer balık
etleri (kıyılmış olsun olmasın) (taze, soğutulmuş veya
dondurulmuş)
|
0304.19
(0304.19.13, 0304.19.15 hariç)
|
Diğerleri
|
0304.29 (0304.29.13, 0304.29.15 hariç)
|
Diğerleri
|
0304.92
|
Diş balıkları (Dissostichus
spp.)na ait olanlar
|
0304.99
|
Diğerleri
|
0305.41
|
Pasifik somonları (Oncorhynchus
nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ve Oncorhynchus rhodurus),Atlantik somonları (Salmo
salar) ve Tuna somonları (Hucho hucho)
|
0305.41.00.00.00
|
Pasifik somonları (Oncorhynchus
nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou ve Oncorhynchus rhodurus),Atlantik somonları (Salmo
salar) ve Tuna somonları (Hucho hucho)
|
0305.49 (0305.49.45 hariç)
|
Diğerleri
|
0305.44.10.00.00
|
Yılan Balığı (Anguilla spp.)
|
0305.44.90.00.00
|
Diğerleri
|
0305.49
|
Diğerleri
|
0305.71.10.00.00
|
Tütsülenmiş
|
0305.72.00.00.00
|
Balık başları, kuyrukları, mideleri [Yalnızca
0305.44.10.00.00 ve 0305.44.90.00.00 pozisyonunda bulunanlar için]
|
0305.79.00.00.00
|
Diğerleri [Yalnızca 0305.44.10.00.00 ve
0305.44.90.00.00 pozisyonunda bulunanlar için]
|
0306.13
|
Karidesler
|
0306.16 (0306.16.10.00.00 hariç)
|
Soğuk su karidesleri (Pandalus
spp., Crangon crangon)
|
0306.17 (0306.17.10.00.00 hariç)
|
Diğer karidesler
|
0307.10
|
İstiridyeler
|
03.07 (0307.19.10.00.00, 0307.29.05.00.00, 0307.31, 0307.39.05.00.00, 0307.41, 0307.49.05.00.00,
0307.59, 0307.60, 0307.79.10.00.00, 0307.89.10.00.00,
0307.99.10.00.00, hariç)
|
Yumuşakçalar (kabuklu olsun olmasın) (canlı,
taze, soğutulmuş, dondurulmuş, kurutulmuş, tuzlanmış veya salamura
edilmiş); tütsülenmiş yumuşakçalar (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın); yumuşakçaların
insanların yemesine elverişli unları, kaba unları ve pelletleri
|
0307.21
|
Canlı, taze veya soğutulmuş
|
0307.29
|
Diğerleri
|
0307.39
|
Diğerleri
|
0307.41
|
Canlı, taze veya soğutulmuş
|
0307.49
|
Diğerleri
|
03.08 (0308.19.10.00.00, 0308.29.10.00.00,
0308.30.30.00.00, 0308.90.30.00.00)
|
Kabuklu hayvanlar ve yumuşakçaların dışında kalan
suda yaşayan omurgasız hayvanlar (canlı, taze, soğutulmuş, dondurulmuş,
kurutulmuş, tuzlanmış veya salamura edilmiş); Kabuklu hayvanlar ve
yumuşakçaların dışında kalan suda yaşayan omurgasız
hayvanların tütsülenmiş olanları (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın); suda yaşayan omurgasız hayvanların (kabuklu
hayvanlar ve yumuşakçalar hariç) insanların yemesine elverişli unları,
kaba unları ve pelletleri
|
0307.51
|
Canlı, taze veya soğutulmuş
|
0307.59
|
Diğerleri
|
0307.91
|
Canlı, taze veya soğutulmuş
|
0307.99
|
Diğerleri
|
0406.90
(0406.90.29, 0406.90.32, 0406.90.50, 0406.90.86, 0406.90.87,
0406.90.88 hariç)
|
Diğer peynirler
|
0406.90 (0406.90.29.00.00, 0406.90.32.00.11,
0406.90.32.00.12, 0406.90.32.00.91, 0406.90.32.00.92, 0406.90.50.00.00,
0406.90.86.00.00, 0406.90.87.00.00, 0406.90.88.00.00 hariç)
|
Diğer peynirler
|
06.02
(0602.90.91, 0602.90.99 hariç )
|
Diğer canlı bitkiler (kökleri dahil),
çelikler, daldırmalar; mantar miselleri
|
06.02
(0602.90.91.00.00, 0602.90.99.00.00 hariç )
|
Diğer canlı bitkiler (kökleri dahil),
çelikler, daldırmalar; mantar miselleri
|
0705.29
|
Diğerleri
|
0705.29.00.00.00
|
Diğerleri
|
0709.20
|
Kuşkonmazlar
|
0709.20.00.00.00
|
Kuşkonmazlar
|
0709.90
|
Diğerleri
|
0709.91.00.00.00
|
Enginarlar
|
0709.92
|
Zeytin
|
0709.93
|
Balkabağı,
kabak, su kabağı (Cucurbita spp.)
|
0709.99
|
Diğerleri
|
0710.21
|
Bezelye (Pisum sativum)
|
0710.21.00.00.00
|
Bezelye (Pisum sativum)
|
0710.29
|
Diğerleri
|
0710.29.00.00.00
|
Diğerleri
|
0711.51
|
Agaricus cinsi
mantarlar
|
0711.51.00.00.00
|
Agaricus cinsi
mantarlar
|
0711.59
|
Diğerleri
|
0711.59.00.00.00
|
Diğerleri
|
0712.20
|
Soğanlar
|
0712.20.00.00.00
|
Soğanlar
|
0712.31
|
Agaricus cinsi mantarlar
|
0712.31.00.00.00
|
Agaricus cinsi mantarlar
|
0712.39
|
Diğerleri
|
0712.39.00.00.00
|
Diğerleri
|
0713.10
(0713.10.10 hariç)
|
Bezelye (Pisum sativum)
|
0713.10
(0713.10.10.00.11,
0713.10.10.00.19
hariç)
|
Bezelye (Pisum sativum)
|
0713.33
(0713.33.10 hariç)
|
Adi fasulye (beyaz fasulye dahil)
(Phaseolus vulgaris)
|
0713.33
(0713.33.10.00.00 hariç)
|
Adi fasulye (beyaz fasulye dahil)
(Phaseolus vulgaris)
|
0802.31
|
Kabuklu
|
0802.31.00.00.00
|
Kabuklu
|
0802.32
|
Kabuksuz
|
0802.32.00.00.00
|
Kabuksuz
|
0802.40
|
Kestane (Castanea Spp.)
|
0802.41.00.00.00
|
Kabuklu
|
0802.42.00.00.00
|
Kabuksuz
|
0807.19
|
Diğerleri
|
0807.19.00.00.00
|
Diğerleri
|
0808.20
|
Armut ve ayva
|
0808.30
|
Armut
|
0808.40.00.00.00
|
Ayva
|
0810.10
|
Çilek
|
0810.10.00.00.00
|
Çilek
|
0810.50
|
Kivi
|
0810.50.00.00.00
|
Kivi
|
0812.10
|
Kiraz (vişne dahil)
|
0812.10.00.00.00
|
Kiraz (vişne dahil)
|
0813.20
|
Erik
|
0813.20.00.00.00
|
Erik
|
0813.30
|
Elma
|
0813.30.00.00.00
|
Elma
|
1105.20
|
Patates flokonları,
granülleri ve pelletleri
|
1105.20.00.00.00
|
Patates flokonları,
granülleri ve pelletleri
|
1108.20
|
İnülin
|
1108.20.00.00.00
|
İnülin
|
1201.00.90
|
Diğerleri
|
1201.90.00.00.00
|
Diğerleri
|
1214.10
|
Yonca kaba unu ve pelletleri
|
1214.10.00.00.00
|
Yonca kaba unu ve pelletleri
|
1515.90
(1515.90.11 hariç)
|
Diğerleri
|
1515.90 (1515.90.11.11.00, 1515.90.11.19.00 1515.90.11.90.00
hariç)
|
Diğerleri
|
1604.11
|
Som balıkları
|
1604.11.00.00.00
|
Som balıkları
|
1604.16
|
Hamsiler
|
1604.16.00.00.00
|
Hamsiler
|
1605.10
|
Yengeçler
|
1605.10.00.00.00
|
Yengeçler
|
1605.20
|
Karidesler
|
1605.21
|
Hava almayan kaplarda olmayanlar
|
1605.29.00.00.00
|
Diğerleri
|
0306.16.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0306.17.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0306.26.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0306.27.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
1605.90
|
Diğerleri
|
16.05 (1605.10.00.00.00, 1605.21, 1605.29.00.00.00, 1605.30, 1605.40
hariç)
|
Hazırlanmış veya konserve edilmiş kabuklu
hayvanlar, yumuşakçalar ve diğer su omurgasızları
|
0307.19.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0307.29.05.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0307.39.05.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0307.49.05.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0307.59.05.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0307.60.10.00.00
|
Tütsülenmiş (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde
hazırlanmamış
|
0307.79.10.00.00
|
Tütsülenmiş (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde
hazırlanmamış
|
0307.89.10.00.00
|
Tütsülenmiş (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde
hazırlanmamış
|
0307.99.10.00.00
|
Tütsülenmiş (kabuklu olsun olmasın) (tütsülenme
sırasında veya öncesinde pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde
hazırlanmamış
|
0308.19.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0308.29.10.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0308.30.30.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
0308.90.30.00.00
|
Tütsülenmiş (tütsülenme sırasında veya öncesinde
pişirilmiş olsun olmasın) başka bir şekilde hazırlanmamış
|
2008.92
|
Karışımlar
|
2008.97
|
Karışımlar
|
2009.80
|
Diğer herhangi bir meyvanın
veya sebzenin suyu
|
2009.81
|
Yaban Mersini (Vaccinium
macrocarpon, Vaccinium
oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)
|
2009.89
|
Diğerleri
|
MADDE 13- 10/3/2011 tarihli ve 27870 sayılı Resmi
Gazete ’de yayımlanan Ürdün Haşimi Krallığı Menşeli
Bazı Tarım ve İşlenmiş Tarım Ürünleri İthalatında Tarife Kontenjanı
Uygulanmasına İlişkin Tebliğin Ek-2’sinde yer alan tablodaki maddelerden
bazılarının gümrük tarife istatistik pozisyonları ile isimleri aşağıdaki
şekilde değiştirilmiştir.
ESKİ
|
YENİ
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
G.T.İ.P.
|
Madde İsmi
|
0407.00.11.10.11
|
Hindi yumurtası
|
0407.19.11.10.11
|
Hindi
yumurtası
|
0407.00.11.10.19
|
Diğerleri
|
0407.19.11.10.19
|
Diğerleri
|
0407.00.19.10.11
|
Tavuk yumurtaları
|
0407.11.00.10.00
|
Damızlık
olanlar
|
0407.00.19.10.19
|
Diğerleri
|
0407.19.19.00.11
|
Damızlık
olanlar
|
0407.00.90.10.11
|
Devekuşu yumurtaları
|
0407.19.90.10.11
|
Devekuşu yumurtaları
|
0407.00.90.10.19
|
Diğerleri
|
0407.19.90.10.19
|
Diğerleri
|
06.03
(0603.90 hariç)
|
Buket yapmaya elverişli veya süs amacına uygun
cinsten kesme çiçekler ve çiçek tomurcukları (taze, kurutulmuş, boyanmış,
ağartılmış, emprenye edilmiş veya başka şekilde
hazırlanmış)
|
06.03
(0603.90.00.00.00 hariç)
|
Buket yapmaya elverişli veya süs amacına uygun
cinsten kesme çiçekler ve çiçek tomurcukları (taze, kurutulmuş, boyanmış,
ağartılmış, emprenye edilmiş veya başka şekilde
hazırlanmış)
|
07.02
|
Domates (taze veya soğutulmuş)
|
0702.00.00.00.00
|
Domates (taze veya soğutulmuş)
|
0705.11
|
Baş marul
|
0705.11.00.00.00
|
Baş marul
|
0709.20
|
Kuşkonmazlar
|
0709.20.00.00.00
|
Kuşkonmazlar
|
0709.30
|
Patlıcanlar
|
0709.30.00.00.00
|
Patlıcanlar
|
0709.90 (0709.90.31, 0709.90.39 hariç)
|
Diğerleri
|
0709.91.00.00.00
|
Enginarlar
|
0709.93
|
Balkabağı, kabak, su kabağı (Cucurbita
spp.)
|
0709.99
|
Diğerleri
|
0804.10
|
Hurma
|
0804.10.00.00.00
|
Hurma
|
0805.40
|
Greyfurt (pomelolar dahil)
|
0805.40.00.00.00
|
Greyfurt (pomelolar dahil)
|
0808.20
|
Armut ve ayva
|
0808.30
|
Armut
|
0808.40.00.00.00
|
Ayva
|
0810.10
|
Çilek
|
0810.10.00.00.00
|
Çilek
|
1211.20
|
Ginseng kökü
|
1211.20.00.00.00
|
Ginseng kökü
|
1211.30
|
Koka yaprağı
|
1211.30.00.00.00
|
Koka yaprağı
|
2103.20
|
Domates ketçapı
ve diğer domates sosları
|
2103.20.00.00.00
|
Domates ketçapı
ve diğer domates sosları
|
MADDE 14- Bu
Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 15- Bu Tebliğ
hükümlerini Ekonomi Bakanı yürütür.
|